There are actually two different but almost similar words that come out as its translation.
But I can guess what it is.
Made an offer he could not refuse? But we know there is nothing we can do about it today.
It may have to do with the dialect of certain group of the population but generally it has spread and become common in all of Malaysia because everybody thought it was the correct one.
Of course there are bad men; but there are bad women too! So, it looks like all the hard work of our ancestors to have certain rules in naming things just goes down the gutter because of our laziness.
This scurrilous attempt by a group of, obviously Chinese, Malaysians to appeal to extreme chauvinism in commercial business matters is as in-your-face racism as you can get.